O Roblox apresenta atualmente Night At The Infirmary como [UPD 4] Night At The Infirmary (Anomaly). Os metadados oficiais também expõem badges de conclusão para Night 1 a Night 4. Isso confirma o rótulo atual e a estrutura de quatro noites, mas não oferece patch notes completas, novas mecânicas, valores de balanceamento, status de código ou um walkthrough detalhado de Night 4.
9585346472, Place raiz 101610294550592, criador A.D. Games, título atual no ciclo UPD 4 e badges Completed Night 1–4 foram retornados por endpoints mantidos pelo Roblox.Atualização em resumo
Título UPD 4
A Games API do Roblox retornou o título atual com [UPD 4]. Isso apoia o rótulo da atualização, não uma lista itemizada de mudanças.
Marco Night 4
O feed oficial de badges inclui Completed Night 4. Na resposta auditada, o badge foi criado em 28 de julho e atualizado em 2 de agosto.
Candidato de código UPD4
Dois relatos atuais incluem UPD4, mas este checkpoint não fez um resgate limpo dentro do jogo. Abra a página de [Códigos](/pt-br/codes/) antes de contar Shards.
Mudanças detalhadas
Quantidade de pacientes, comportamento de anomalias, balanceamento de classes, regras de ferramentas, recompensas e patch notes completas exigem anúncio do criador ou teste no servidor atual.
O que UPD 4 permite afirmar com segurança
O título indica que os servidores atuais devem pertencer ao quarto ciclo de atualização nomeado. Se um servidor, vídeo ou guia menciona apenas UPD 2 ou UPD 3, trate afirmações sobre interface e balanceamento como possivelmente antigas. A descrição oficial ainda enquadra a experiência como um turno noturno com checagem de pacientes, anomalias disfarçadas, status beta, luzes piscando e sustos.
O badge de Night 4 prova que existe um quarto marco de conclusão. Não prova quantos pacientes aparecem, quais tarefas liberam a noite, se há um final ou qual recompensa é dada. Abra o guia de Night 4 para uma rota cautelosa que deixa as incertezas visíveis.
O que não é uma patch note
Um título do Roblox não é um changelog detalhado. Uma data de badge registra metadados do badge, não necessariamente o minuto público de lançamento de cada recurso relacionado. Um código com formato de atualização não prova que está ativo. Um walkthrough pode documentar um servidor e ainda não incluir hotfix ou um caso alternativo.
Por isso, este rastreador separa status de primeira mão de observações comunitárias. Ele evita dizer que “UPD 4 adicionou exatamente X pacientes”, que “esta classe recebeu Y por cento de aumento” ou que “Night 4 sempre entrega Z”. A evidência imutável da auditoria não apoia essas afirmações.
Linha do tempo da atualização
2026-08-06 - Título UPD 4 e identidade oficial verificados
Tipo: Verificação oficial de status ao vivo
Metadados mantidos pelo Roblox retornaram a experiência exata como [UPD 4] Night At The Infirmary (Anomaly), com Universe ID 9585346472, Place raiz 101610294550592 e criador de grupo verificado A.D. Games. Essa é a identidade de referência e o rótulo atual deste checkpoint.
- Use o Place ID raiz para evitar experiências de nome parecido.
- Trate o título como contexto de versão, não como changelog completo.
- Reconfira prompts do servidor atual antes de aplicar a mecânica exata de um guia antigo.
Fonte: Roblox Games API
2026-08-05 - Metadados oficiais registram atualização recente
Tipo: Timestamp de metadado oficial
A resposta auditada da Games API registrou que a experiência foi atualizada em 5 de agosto de 2026. Isso apoia atividade recente perto deste checkpoint, mas não identifica quais arquivos, valores de balanceamento ou casos de pacientes mudaram.
- Entre em um servidor novo quando a interface divergir de um guia atual.
- Reconfira candidatos de código, classes e comportamento de ferramentas após uma mudança recente de metadados.
- Não converta o timestamp em uma hora de lançamento que não foi fornecida.
Fonte: Roblox Games API
2026-08-02 - Metadados do badge Completed Night 4 atualizados
Tipo: Evidência oficial de marco
O feed de badges do Roblox inclui Completed Night 4; a resposta auditada registra criação em 28 de julho e atualização em 2 de agosto. Essa evidência de primeira mão apoia Night 4 como tópico canônico, mas deixa rota, quantidade de pacientes, recompensas e finais sem confirmação.
- Use o badge apenas para confirmar a existência do marco.
- Siga objetivos ao vivo em vez de inventar uma lista fixa de pacientes.
- Guarde screenshots e o texto da tarefa ao relatar mudança de rota em noites posteriores.
Fonte: Roblox Badges API
2026-07-28 - Badge Completed Night 4 criado
Tipo: Criação oficial de marco
Os metadados de badges do Roblox registram que o badge de conclusão de Night 4 foi criado em 28 de julho. A criação mostra que o marco foi registrado até essa data; não estabelece disponibilidade pública, conteúdo da atualização ou anúncio de lançamento.
- Mantenha criação do badge e checagem do título como evidências separadas.
- Evite alegar horário exato de lançamento sem anúncio oficial.
- Reconfira no build atual qualquer guia escrito antes desse marco.
Fonte: Roblox Badges API
Páginas para rechecagem após uma atualização
Códigos podem ser trocados ou rejeitar candidatos antigos: teste uma string por vez e exija resposta e mudança de saldo. Classes podem mudar preço, texto de vantagem, nível ou disponibilidade; leia o menu atual antes de gastar. Diagnósticos podem mudar prompts, limites e exceções de noites posteriores. Tratamento pode mover ferramentas ou reordenar objetivos. Rotas noturnas podem mudar quantidade de pacientes, grupos de casos e feedback de conclusão.
Este site centraliza o checkpoint aqui e mantém detalhes operacionais nas páginas canônicas. Use Classes para evidências de papéis, Ferramentas para limites de equipamento, Anomalias para detecção e Noites para preparação de cada turno. Assim uma afirmação incerta não é copiada para guias conflitantes.
Checklist do servidor atual
- Confirme Place ID oficial e criador antes de entrar.
- Leia título, aviso do lobby e texto da tarefa.
- Confira se Night 4 é selecionável ou está bloqueada para o estado atual da conta.
- Abra Shop e painel de classes antes de confiar em preço ou código antigo.
- Teste diagnóstico pelo prompt exibido, não por um limite exato lembrado.
- Registre o objetivo antes e depois do tratamento ou resposta a anomalia.
- Reconecte uma vez se uma atualização recente deixar a UI inconsistente.
- Ao relatar uma mudança, preserve data, contexto do servidor e evidência visível.
Política de evidência
Um item é Oficial apenas quando metadado do Roblox, página controlada pelo desenvolvedor ou aviso do criador dentro do jogo o sustenta diretamente. Corroborado pela comunidade significa que duas fontes atuais e independentes concordam sobre a mesma observação exata. Relato comunitário significa que uma fonte relevante fornece o detalhe. Precisa de verificação cobre status ao vivo, números precisos, mecânicas e resultados que a evidência consultada não resolve.
Quando fontes conflitam, a tarefa ao vivo vence para jogar naquele momento, mas uma observação não vira regra universal. O fluxo antigo de recepção/CCTV e o fluxo atual da sala de tratamento permanecem separados neste conjunto de guias.
FAQ de Updates
Qual é a atualização atual de Night At The Infirmary?
O título oficial estava em UPD 4 quando foi conferido em 2026-08-06.
UPD 4 adicionou Night 4?
Título e badge fornecem evidência atual relacionada, mas esta página não afirma causalidade exata sem uma patch note oficial.
As patch notes completas de UPD 4 estão aqui?
Não havia um changelog completo mantido pelo criador na evidência auditada. Este rastreador lista somente status apoiado e tarefas de rechecagem.
O código UPD4 funciona?
É um candidato corroborado pela comunidade, não um código ativo verificado no jogo neste checkpoint.
Por que Updates é uma única página?
Um rastreador canônico evita páginas finas por patch e mantém evidência oficial atual, observações comunitárias e tarefas de rechecagem no mesmo lugar.